Friday, October 20, 2017

News

Dialog One - Language Translation Service News

Archive by tag: interpreterReturn
RSS
02

Help Relieve the Worries of Your Interpreter

posted on
Help Relieve the Worries of Your Interpreter
Losing focus is one of an interpreters greatest fears, and minimizing potential distractions is a good way to help them stay focused. Here are more ideas that help with other fears.
Read More
Categories: Interpretation, Phone Interpreters, On-Site Interpreters | Tags: interpreter , translation , on-site interpretation | View Count: (812)
18

Interpreter Roles in the Movies

posted on
Interpreter Roles in the Movies
Interpreters and translators are not only live, but well in the movies too. Since at least 1956 actors have played key roles as interpreters in movies about interacting cultures. Here are several well known movies that used interpreters.
Read More
Categories: Translation, Interpretation, Video Interpreters | Tags: interpreter , translator , movie translation | View Count: (741)
14

Interpreters Recorded in the Halls of Infamy

posted on
Interpreters Recorded in the Halls of Infamy
Not all well known interpreters were icons of virtue. Some ended up as notorious criminals, having taken undue advantage of their ability to speak many languages. Here are three such infamous interpreters.
Read More
Categories: Translation, Interpretation, Cultural Services | Tags: historic interpreters , interpretation , translation | View Count: (613)
15

Influential Interpreters in East and West Europe

posted on
Influential Interpreters in East and West Europe
Interpreters have gone through a rocky history in Europe. From periods of time where they were revered and housed in royal accommodations to periods of extreme distrust and even death, interpreters have still played key roles in the development of society. Here are three recent historical figures.
Read More
Categories: Translation, Interpretation, Cultural Services | Tags: interpreter , translation , interpretation | View Count: (644)
31

Interpreters Speak for World Leaders

posted on
Interpreters Speak for World Leaders
Have you heard of Sidney Rittenberg? He is one of many interpreters involved in international diplomacy. In fact, interpreters are key players in the international peace process. They effectively speak for world leaders to other leaders, the press, and their respective nations. Peace would not be possible without skilled interpreters.
Read More
Categories: Translation, Interpretation, Cultural Services | Tags: international translation , interpreter , global translation | View Count: (588)
30

International Translation Day

posted on
International Translation Day
Did you know there was such a thing as International Translation Day? It's celebrated every year on Sept. 30th - the feast day of St. Jerome. St. Jerome, a Christian scholar and priest, is considered the patron saint of translators, since he was the first to translate the original Hebrew Bible into Latin. Here is a little of his history, along with different ways this special day is celebrated.
Read More
Categories: Document Translation | Tags: translating , interpreter , history , international translation day | View Count: (612)
26

Famous Interpreters in Asian History

posted on
Famous Interpreters in Asian History
Every region of the world has its momentous times in history whose resolution has been shaped by interpreters. In Asia, the Chinese had problems with the Russians, resisted Christianity, and fought to control European/Asian trade. Here are interpreters who helped resolve those issues.
Read More
Categories: Interpretation | Tags: Famous Interpreters , Asian Interpreters | View Count: (791)
30

Bilingual Answering Services

posted on
Bilingual Answering Services
Most of the companies are using answering services to increase sales and to enhance their businesses after understanding the benefits of the contact services. To serve the needs of the customer, the call service providers should know the language of the customer. If service providers cannot understand the language of the customers, then customers feel that their problems cannot be solved using such services. The customer feels very much dejected, when he cannot express his requirements.
Read More
Categories: Phone Interpreters | Tags: translation , interpreter , call center , businss | View Count: (678)
12

Famous Interpreters in Early North American History

posted on
Famous Interpreters in Early North American History
There are key figures in history who served as interpreters during changing times that reshaped cultures. One that is well known in the United States is Sacagawea. In Mexico La Malinche was a key figure. Here are four well known interpreters with the year they started interpreting officially.
Read More
Categories: Interpretation | Tags: famous interpreters , north america , squanto , la malinche , sacagawea | View Count: (937)

Customer Testimonials

  • Dialog One interpreters are well prepared for medical interpretation. They have learned what we need from our patients. Not every service has much medical training.

    ---- Margaret
  • I highly recommend this organization and personally commend Roberto Fonts, the Founder and CEO

    ---- Ann Marie
  • We found Ana very qualified to handle the tasks of the English – Portuguese interpretation for our week-long audit with the Brazilian regulatory authority.

    ---- Satisfied Customer